Hoje tivemos um almoço deveras interessante com algumas companheiras bolivianas. Numa conversa em que cada um defendia a sua pátria, comecei a gabar os portugueses que estão aqui conosco...começando por nomear um deles e dizer que era muito simpático...ao que uma delas olhou bastante espantada (nem imaginava eu que era um olhar de escandalizada...lol)...só depois outra boliviana explicou que na Bolívia simpático não quer dizer amável mas sim bonito!;) o que por isso não foi uma coisa muito “simpática” de se dizer a bolivianas mesmo ao lado do marido!!looool
Para além destes episódios engraçados...há algumas coisas que temos encontrado, algumas estranhas, outras de difícil adaptação, etc...para terem noção a água das torneiras aqui é salgada (isto de lavar os dentes com água salgada..:S); na tentativa de arranjar água “normal” enchemos um garrafão de 20 L (daqueles que se viram ao contrário) com água minimamente doce, mas com um travezinho a salgado..lol..mas imaginem que a peça onde se coloca o garrafão estava rachada e nós não sabíamos...na nossa boa decoração do nosso cantinhotinhotinho...colocámo-lo em cima do frigorífico, bem, depois claro que imaginam o que aconteceu...;).
A integração continua a não ser muito fácil...mas graças a Deus hoje à tarde, apesar das circunstâncias se manterem...houve mais paz! Agradecemos todas as vossas orações!!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário